志蓮淨苑

志蓮淨苑和南蓮園池繼續被納入《中國世界文化遺產預備名單》

(2025年04月11日)

香港的志蓮淨苑與南蓮園池已於 2012 年被列入《中國世界文化遺產預備名單》。
 

國家文物局於 2023 年 4 月上旬通知,啟動《中國世界文化遺產預備名單》更新工作,目的為︰

  • 完善預備名單動態管理機制

  • 預備項目培育工作機制

  • 建立近期申報世界文化遺產預備項目梯隊

  • 提煉展示中華文明的精神標識和文化精髓

  • 增強中華文明傳播力、影響力
     

該次工作採取各地自主申報、逐級遴選、專業評審的方式實施。為規範申報工作,國家文物局制作了《中國世界文化遺產預備名單項目申請表》及填報說明。市(縣)人民政府作為申報主體,負責填報申請表。省級文物行政部門負責初審遴選,形成推薦名單並上報。
 

志蓮淨苑與南蓮園池重新申報的表格由志蓮淨苑填寫,經文物專員呈交發展局再向上遞交。這次更新結果,志蓮淨苑和南蓮園池再度入選成為《中國世界文化遺產預備名單》。


一) 具體背景與入選原因:

1. 項目特色

志蓮淨苑是一座仿唐代木構建築風格的佛寺,參考宋營造法式在香港復建的唐代建築,而南蓮園池則是以唐代園林為藍本設計的古式園林。兩者毗鄰,雖位於繁華的九龍鑽石山,卻營造出獨特的寧靜氛圍,展現了中國傳統建築與園林藝術的結合。
 

2. 入選意義

這是香港回歸以來首次有項目入選中國世遺預備名單,標誌著香港文化事業的一個里程碑。同時,它們也是名單中少數的近現代仿古建築代表,既呼應了國際大趨勢,也體現了中國在文化遺產保護類型上的擴展。
 

3. 名單動態管理

國家文物局對預備名單實施動態管理,若項目因保護不善導致價值受損,可能被除名。因此,志蓮淨苑與南蓮園池的後續保護工作仍需持續加強。
 

二) 相關名單背景:

  • 更新的預備名單涵蓋古建築、文化景觀、工業遺產等多元類型,包括遼代木構建築、唐帝陵、海上絲綢之路等知名項目。

  • 香港的入選也反映了中國在文化遺產保護中對地域平衡與新型遺產類別的重視。
     

三) 中國文化遺產研究院 中國世界文化遺產中心官網 https://www.wochmoc.org.cn/channels/21.html 

      有關志蓮淨苑與南蓮園池的描述

 

香港志蓮淨苑是二十世紀末九十年代新建的唐式淨土宗佛寺木結構建築群;是一座氣魄宏偉、風格雄運雅樸的尼眾十方叢林。南蓮園池是二十一世紀唐代自然山水園林。這組佛寺建築群與山水園池認真如實地探索和展現我國盛唐時期所規劃營造的淨土佛寺叢林與文人靜態山水園池的模樣。世界上任何一個國家或民族,皆有其歷史的精華時期,故此營造具體形象的建築群,往往就是傳遞歷史的訊息,成為歷史的實物見證,以及人類文明結晶的標誌。
 

按此下載本文檔